Salmec Ingeniería S.A.

PURCHASE OF SALICO PACKAGE OF SHARES

上个十月，Gerbolés家族获得了母公司SALICO 25%的股份，SALICO的所有权就平等地分配到Salvioni, Colombo, Molteni y Gerbolés家族，此外，Mr. Juan Gerbolés 和 Mr. José María Gerbolés将会加入SALICO董事会，履行CEO的角色

VIMETCO ALRO

VIMETCO, 世界第7大铝业制造商，授权SALMEC为扁平轧材项目的现代化成品车间，在斯拉蒂纳（罗马尼亚）的ALRO工厂，包括有三条高性能的生产线在内， 专注于5xxx系列合金。

项目包括:

• 条张力校平线，用于宽1，650mm，6.35mm厚的铝带。 生产线对于型材的张力平整，使用了一个复杂精细的延展控制系统，与板材无接触，避免了最终延伸缺陷，侧边剪切，检测 等。 特别要注意的是轧辊的清洁设备，将会随设备安装。
• 可按一定的长度剪切宽1，650mm，6.35mm厚的铝带 生产线包括一个重型校平机，带有可互换记录带，纸和胶片的应用站，专利的"Sheet-tronic"偏心旋转剪机，双板桩站，开关型真空堆栈，板材包装输送带
• 带材纵剪线，可用于宽1，650mm，6.35mm厚的铝带。 就像我们提到的主要部件，2个自动可替换的纵切头，能够做离线剪切测试，整套设备具有非常高的质量，经圆盘剪切分的带材后张预应力张紧辊，特别设计的免标记工艺的高质量铝板带。

特别要注意的是，根据所给的事实，须在张力校平线之后按一定长度进行剪切，允许使用2种模式，独立生产线，或是配合生产，这样一来，在第一个地方进行板材平整，按长度剪切，避免了中间的反跳

埃及铜矿合金工厂

该铝制造商位于埃及亚历山大市，目前正在运行大型现代项目，包括了对现有的冷连轧机和连续双辊铸造机的升级换代，SALMEC获得三条精整线的订单，我们的订单包括以下产线：

• 张力整平和清洗线，包括卷轴处理，侧边修整段，张力整平和张力辊，溶剂清洗系统，检测站等。
• 横切线，包括自动交替双整平机辊，纸张和塑料薄膜涂抹器，SALMEC专利偏心回转剪以及一个双站式真空堆垛器。
• 纵切线，包括用于快速工具更换的自动旋转门，组合辊张力装置，成套工具等。

三条生产线拥有最先进的电子和自动化包，并配有AC再生驱动系统和用于操作和维护的人机界面平台。

客户特别重视所有三条生产线的操作安全性， 在每条生产线周围全部的护栏和防护设施也包含在供货范围之内，该设施符合EC安全标准。

HINDALCO

HINDALCO, 印度Adytia Birla集团公司的旗舰，NOVELIS的拥有者以及铝板带轧制产品世界第一的生产商，刚 从SALMEC订购了张力整平和除油线，新工厂建在印度Orissa省的Hirakud。生产线包含了其它的设备，高科技的整平机结合了先进的延伸率控制系统，DOS应用程序的静电涂油机，平直度自动测量站等。

Hirakud的新轧制厂将是印度第一家专门用于罐体料的高要求加工的工厂。为了实现这个目的，工厂将采用热连轧机，已从英国ALCAN的Rogerstone工厂连同其它精整设备一同购买过来，还有其它一些新设备，所有设备都是由国际知名公司提供。

CELSA ATLANTIC

CELSA集团是最大的欧洲钢铁制造集团之一，已选择SALMEC&OTOMILS联营企业，SALMEC牵头，为其在西班牙维多利亚CELSA工厂提供一条500*5mm带钢的连续张力矫直机。CELSA此次新技术的投资是集团在提高终端产品附加值方向上崭新的一步，通过新的生产线将保证了产品的最佳平整度。另外，利用焊接站，生产线可以用入口的小直径卷材生产出大直径卷材。

生产线从技术观点上非常具有创新性，且在世界上独一无二。包括一个卷材入口刮除装置，双旋转开卷机，带材头部整平部分，闪光对焊机，水平储存器，张力矫直部分，重卷和退出，包含自动卷材圆周捆扎机。

生产线将于2012年第一季度投入满负荷生产。

ALUAR

Aluminio Argentino S.A.I.C., ALUAR公司是唯一的阿根廷铝制造商，已授予SALMEC两条高标准剪切线的合同，将建在布宜诺斯艾利斯郊区Abasto工厂内。

剪切线能剪切近40条，速度高达500m/min，为南美洲最快的生产线之一。生产线装有我们独特的张紧装置，确保所有合金的质量以及高速时的韧度，而板带表面没有任何印记。

为了保证高生产力，生产线包括两个带自动交换装置的剪切头以及分离器轴的自动交换系统，这样就能优化生产线因工具交换所产生的停工时间。

横切线包括我们专利的偏心回转剪，我们的双盒式平直机带有自动交换框和高塑性容量，可确保板带平整度，防止金属变形。我们的开停式真空堆垛机可确保薄板最高速度时的精确堆垛，由我们公司内部设计并制造。生产线配套有全自动侧边修剪部分，以及纸张和塑料上料机。

PLANOS FERRICOS (PLAFESA)

PLAFESA已授予SALMEC一条高自动化包装线的新合同，设备将安装在其葡萄牙新建的工厂内。

这条生产线将用来包装两条平行纵剪线生产的卷材，目前正在由SALMEC制造。

新包装线的主要特点是它的高度集成和最新的自动化技术，这将允许生产线自动运行，最少的操作人员参与。也设计有简单的扩展功能，以便生产要求增大。

TUPER-巴西

我们需要指出的最新重要信息，我们的合作公司萨利高SALICO与巴西公司TUPER签定了新合同，TUPER公司是巴西国内最大的管路及汽车部件供应商之一，合同是提供2台最先进的高性能剪切线：

• 横切线，用于2000mm宽，25mm厚的钢带。生产线的特点是其关键组成，为2台高软化率的重型矫直机，1台重型飞剪以及1台带提升臂的存储器，以减少灰尘和噪音的产生。
• 纵切线，用于2000mm宽，15mm厚的钢带。生产线包括我们独有的用于厚规格钢带的活套张紧辊张力装置，带完整自动工具更换系统以及特殊的偏心碎边剪切机的重型切头，可以在三分钟内更换刀具，而无需任何工具。生产线还将为以后的安装设计一个带清洗站的工具负载机器人，为完整工程，内部制造。

这2台高科技含量的生产线将增强我们在厚钢带剪切线领域的市场定位。

新的钢材服务中心

西班牙钢材经销商PLAFESA与萨美克SALMEC签定一份合同，提供其3条剪切线，安装在新的钢材服务中心PLAFESA PORTUGAL，位于波尔图附近的Aveiro。

提供的设备为“交钥匙”工程，包括机械安装，互连管道及电缆，提供的生产线为：

• 横切线， 2000x16mm
• 纵切线，1600x10mm
• 纵切线，1600x3mm

主线亮点是横切线上的偏心旋转剪，在市场是独一无二的，与两个重型整平机一起，确保最适宜的激光剪切板材的平整度。横切线配有机械堆垛机，确保这条线处于世界顶级地位。

两条纵切线都装有快速工具更换系统，将纵剪带卷下载到一个公用包装段。

技术转让

萨美克SALMEC与英国Midlan金属资产公司签署一份合同，Midland金属公司将向萨美克SALMEC转让其在平直金属板带张力整平研发的知识产权。协议包括板带张力计算软件，剩余曲率计算，张力整平机图纸和板带张力整平原理手册知识产权等的所有权转让。

到目前为止，我们的张力整平线都是在支付版税后发货的，从此刻起将不再要求支付版税。

GONVARRI工业

GONVARRI已向SALMEC萨美克为其阿根廷的新厂订购了一条梯形剪切机。

这条线将专门设计用于加工形状要求高的自动钢带。

这条线的主要元件包括我们自己的偏心回转和倾翻剪（专利号2202/93），主要特点是在毛刺百分比，线性和裂纹/粒度比等方面有高生产率和剪切质量。

高容量整平机带有盒带的自动更换，特殊设计有提供高强度材料的高软化率。

这条线预计在2011年首季度开始生产。

PT ALUMINDO

PT ALUMINDO刚签定了一个新的订单,订购一台全新的铝合金张力整平线,高达1650x3mm.这条生产线将安装在印尼的Surabaya工厂.生产线包括高精度侧边修整机,我们自己的缝合机,电动张紧辊(4+4),含4个工作辊和2个下弯段的盒式整平机.

设备将在2010年年底交货,2011年上半年投入使用。

ARCELOR MITTAL

萨美克SALMEC提供给ARCELOR MITTAL TAILOR WELDED BLANKS的整平机日前已调试成功,并签定了验收证书.新的整平机安装到现有的冲裁线是在圣诞节停产期间进行的,未对生产产生影响,保证了正常的生产排期.

整平机通过了高强板带整平质量的所有测试.

EPS SERLACA

经过整年密集的谈判,去年12月我们与州立企业EPS SWELACA公司签定了一份整套精整和剪切线的合同,委内瑞拉政府目前正在Caicara del Orinoco建造一个新的铝轧制厂.我们的供货范围包括以下设备:

• 张力整平线.
• 电解脱脂线.
• 纵切线,带自动包装段.
• 横切线,带自动包装段.
• 整卷包装线.

新厂的主要特点之一就是所加工的卷材重量为15吨,宽度2200mm,这样就在南美铝行业内成为最大的卷材,也是世界上最大的之一.每条线都装有各领域最先进的,最创新的工艺.

我们的供货范围是在交钥匙工程的基础上,额外附加了机械,电气,自动化,二级通讯和辅助设备,整个安装,调试以及非常全面的操作和维护人员的培训程序.培训还包括在顶级的欧洲工厂进行现场操作,项目执行以及现场调试期间在我们的意大利车间进行理论和实际培训.最后,工厂开始运转后2年的技术协助计划将保证有效的操作和维护,技术诀窍在最短的时限内转给用户,以满足所期望的学习程度.

设备的FOB交货预计在2011年上半年.

ASSAN ALÜMINYUM

这家用户带来了两个消息一方面,2008年订购的横切线,从第一个剪切卷开始就进行批量生产,直接进入调试阶段,已签定了验收协议.

同时在横切线验收时,ASSAN又确定了一条新纵切线的合同,为1650mm宽的铝板,厚度范围从0.15到2.0mm.

由于挖掘深井现存的困难，纵切线就预留将来增加井式双辊。生产线装有我们的辊限动装置，设计用于高速加工极敏感的材料，完全包装质量，无痕迹或刮伤。

PROFILGLASS

萨利高SALICO已同这家重要的意大利用户签定了一份合同,提供一套铝板的边部修整,压纹和清洗线,这家用户为他们新的投资项目再一次的选择了我们.萨美克SALMEC将提供清洗装置,主要目的是清除板材表面的污垢,装置包含喷淋,刷光,涂刷和过滤等一系统创新工艺.

PERFILACERO

这家西班牙用户已签定了我们2008年底交货的1650x10mm钢板纵切线的最终验收协议.

YÜCEL BORU

土耳其最大的制管厂之一,已与我们签定了一份横切机二期的交货合同,将安装在他们在伊斯坦布尔郊区的工厂内.

首期的横切机将进行热轧钢卷的剪切,卷重高达45吨,板宽高达2000mm,厚度范围从6mm到20mm.这条线装有一台重型整平机,与入口连续压延机一起,保证消除内应力,激光切割所要求的完美平直度.用飞剪进行剪切,机械堆剁机进行堆剁,原理是利用升降装置的最小落差.

第二期的生产线将用于剪切冷轧和镀锌钢材,速度为80m/min,规格高达1550x2.5mm.

PT ALUMINDO

我们的印尼老客户再一次地选择了萨美克SALMEC,这次我们将提供1650x3mm的铝板带横切机.将装有高负载整平机,纸张和薄膜涂层以及萨利高SALICO的专利技术旋转剪(专利号22184 A/86).张力整平线装有一台盒式6HI整平机以及进出口张紧辊,全部电动控制,每个辊由一个单独的DC马达驱动.

这条线将在2010年交货,安装并调试.